Virtual Star Hasseigaku

  • В сериале: Эпизод 25. Сайондзи против Утэны
  • Музыка и слова: Дж.А.Сизер
  • Аранжировка: Мицумунэ Синкити
  • Хор: Токийский смешанный хор и Engekijikkenshitsu «Banyu-inryoku»

Зарождение виртуальной звезды

Древность, совершенство, одиночество в пустыне,
Воздух, атомы, планета случайностей.
Да, родное дитя, понятие,
Зародыш философии.
Яйцо, совершенство, начало в гнезде,
Тычинка, пестик, одно семя.
Да, родное дитя, рост,
Ребенок философии.
И небо Луны, небо Меркурия, небо Венеры,
Небо Солнца, небо Марса, небо Юпитера,
Небо Сатурна, Звездное небо, Движущее небо
И дальше -
Круговая бесконечность, не имеющая конца.
Одна органическая система,
Один вечный двигатель.
Ах, пустое движение,
Это пустое движение,
Пустое.

Virtual Star Hasseigaku

Taiko, Kanzen, Sabaku ni Kodoku
Kuuki, Genshi, Ingaritsuboshi
Sou, Tochi no Ko
Jutai
Tetsugaku no Taiji

Tabago, Kanzen, Ireko ni Kigen
Oshibe, Meshibe, Hitotsubu no Shushi

Sou, Tochi no Ko
Seichou
Tetsugaku no Kodomo

Soshite Tsukiten Suseiten Kinseiten
Taiyouten Kaseiten Mokuseiten
Doseiten Kouseiten Gendouten

Saranaru Enkan Mugen ni Hatenaki

Hitotsu no Yuukitekina Kikan
Hitotsu no Eikyuu Undou Souchi

Aa Kuudou Nari
Sowa, Kuudou Nari
Nari

バーチャルスター発生学

太古、完全、砂漠に孤独
空気、原子、因果律星
そう、土地の子
受胎
哲学の胎児

卵、完全、入れ子に起源
雄蕊、雌蕊、一粒の種子

そう、土地の子
成長
哲学の子供

そして
月天 水星天 金星天
太陽天 火星天 木星天
土星天 恒星天 原動天

さらなる円環無限に果てなき

一つの有機的な機関
一つの永久運動装置

アー空動なり
そは、空動なり
なり