Серия 31. «Её трагедия»
Комментарии режиссёра Икухары Кунихико к сериям ТВ-сериала
Была одна девочка, которая говорила: «Когда я вырасту, я выйду замуж за папу». Интересно, кто же в результате стал её женихом?
Кровные узы единственные отношения, в которых нас принимают такими как есть. Отец девочки, который всегда её поддерживает, является для неё принцем и целым «миром» вообще. Таким образом, слова «Когда я вырасту, я выйду замуж за папу» означают «Когда я вырасту, весь мир будет моим».
Тем не менее.
В процессе взросления однажды наступает такой момент, когда «мир» отвергает нас. Человек, которого мы любили, бросил нас. Школа, в которую собирались поступить, не принимает нас. Работа, которой мы хотели заниматься, не удаётся.
У каждого бывает такой момент.
И это нормально.
Нет такой вещи, которая не должна быть утеряна. У нас есть свобода любить кого-либо или что-либо.
Мы свободны. Мы не должны забывать об этом.
Перевод с английского Утена-Лина